English
He appears for a moment, then moves on.
His perfume remains, lavender, ambrette.
Le Passant
Gentle elegance, chairsmatic lavender.
Anh đến, rồi dạo bước qua thế giới của Em. Dáng hình của anh, phong thái của anh, mùi hương của anh… Ở lại.
Thế giới của Em, khi mọi nam nhân đều ngọt ngào nũng nịu, hoặc là lượt thẳng thướm. Anh như ngọn gió mát của tự nhiên, tình tứ bước tới, làm mới thế giới phù phiếm này, đưa em xa khỏi những đô thị những khối hộp, cùng em dạo chơi nơi miền cỏ cây yên bình. Những khóm hoa tím hoan ca như tan ra trên nền trời xanh mây trắng. Chúng ta ở đó, bình yên miên man.
Le Passant là tên con đường Anh dạo qua con tim Em, rồi không chịu ở lại…
Hương
Cam Bergamote, Oải hương, Gỗ Amyris, Va-ni, Đậu Tonka, Gỗ đàn hương, Hạt vông vang.
The Composition
The ORMAIE fragrances are made of exceptional raw materials. Le Passant is composed of 100% natural ingredients.
INCI List: Alcohol, Parfum (Fragrance), Aqua (Water, Eau), Benzyl Salicylate, Limonene, Linalool, Benzyl Alcohol, Benzyl Benzoate, Citral, Coumarin, Farnesol, Geraniol.
The Inspiration
When creating Le Passant, ORMAIE’s founder was looking for the scent he remembered from his father, who wore a beautiful lavender. However, when composing the fragrance, there was a dimension missing. Then he remembered that his father always kept Armenian paper in his pockets. It’s the touch of vanilla that brings this out in Le Passant. A charismatic and reassuring scent.
Charismatic Green
The green colour of Le Passant fragrance comes from its natural ingredients. This unique green emanates from the lavender that is distilled in Grasse, and whose chlorophyll present in the stems colours the fragrance.